A practical workflow
Upload a video, check the transcript, adjust timing and design, then export the result without moving between several tools.
About Captions Space
We make subtitles easier to create — and better to watch
Captions Space is a browser-based service for automatic transcription, editing and visual design of video subtitles.
Independent · remote-first · built in 2026
Why we exist
The machine prepares the draft. The creator stays in control.
Manual transcription and timing slow down publishing. Captions Space turns speech into an editable draft and brings the remaining work into one focused workspace.
AI with clear boundaries
Speech recognition, computer vision and language models each handle a specific stage. The result always remains editable.
Design for everyday creators
Ready-made styles help creators, experts and teams produce readable subtitles without a motion-design workflow.
Our story
Built from a problem, not a feature list
Captions Space started as an independent SaaS experiment: could subtitle creation become fast without taking creative control away from the author? The first version focused on the core job — recognize speech, create timecodes and make every word easy to fix.
Today the product combines transcription with a visual editor, ready-made styles and export for social video. Development remains close to user feedback: features are added when they remove a real step from the workflow.
- ProblemManual text, timing and styling took too many separate steps.
- 2026The first public version of Captions Space became available.
- NowThe editor is evolving around real creator workflows and feedback.
How it works
From a video to finished subtitles
Automation speeds up repetitive work, while the final text, timing and appearance remain under the user’s control.
- 1
Upload
Add a video in the browser to start a project.
- 2
Transcribe
The service recognizes speech and creates subtitles with timecodes.
- 3
Review and design
Correct words, timing and placement, then choose a visual style.
- 4
Export
Download subtitles or a finished video in an available format.
Automatic recognition can make mistakes because of background noise, recording quality, pronunciation or overlapping voices. Captions Space therefore keeps the transcript editable before export.
Product facts
What is available today
- 50+transcription languages
- 51fonts in the library
- 31ready-made styles
- <2 minto a draft for a short video
Product capabilities as of September 2026. Processing time depends on video length and server load.
Transparency
Who operates the service and how to reach us
Your content remains yours
Users retain the rights to uploaded content. Uploaded materials and processing results are used to provide the service.
Privacy policy →Honest automation
The service is provided as is and cannot promise perfect recognition in every recording. You can review the result before export.
Terms of service →Online support
Captions Space is a remote-first online service with no office for visitors. Product support and formal requests are handled by email.
Contact us →Service operator
Captions Space is operated in the Russian Federation by
Индивидуальный предприниматель Миронов Илья МихайловичThe project is developed and supported remotely. We do not maintain a customer-facing office; this email is the official channel for support and formal requests.
support@captions.spaceIndependent sources
More about the project
These third-party pages document the product and its development. Their presence is not presented as an endorsement.
Beautiful captions.
Better videos.
Captions Space generates AI subtitles, styles them with designer presets and exports the finished video.
Create captions →No credit card required
- ✓ Free plan available
- ✓ One-click instant export
- ✓ Built for creators
Runs in the browser — no install, no credit card, and a free plan with 6 minutes of video a month.