Ужин из сезонных овощей
Видео-пин · 2:3
Классический формат ленты. Текст в нижней трети и спокойный стиль, который сочетается с палитрой кадра.
Templates · Pinterest
Дизайнерские субтитры для видео в Pinterest
Создавайте автоматические субтитры для видео в Pinterest с помощью AI. Captions Space распознает речь, преобразует аудио в текст и автоматически синхронизирует субтитры с видео.
Оформляйте видеоконтент с помощью готовых дизайнерских стилей, редактируйте текст и тайминг, настраивайте шрифты, цвета, эффекты и анимацию. Создавайте субтитры в едином визуальном стиле для авторского, экспертного и бренд-контента.
Простой ужин из сезонных овощей
Начните здесь
Загрузите видео для Pinterest
Перетащите файл или вставьте ссылку, выберите стиль — редактор откроется с уже запущенной расшифровкой.
Перетащите видео сюдаMP4, MOV, WebM — до 2 ГБ
или вставьте ссылку
Шаблон субтитров
Кадры настоящих роликов — стиль меняется в редакторе в любой момент
Бесплатно: 6 минут видео в месяц. Для ролика длиннее нейросеть сделает субтитры к первым 6 минутам. Бесплатный тариф выгружает MP4 с водяным знаком. Для запуска нужен аккаунт — регистрация занимает меньше минуты.
Видео в Pinterest: что учесть до публикации
- Вертикальный кадр
- Видео-пины 9:16 и 2:3 занимают в ленте больше места, чем квадрат и горизонталь, — и субтитры в них крупнее.
- Без звука
- В ленте видео-пины проигрываются беззвучно. Текст на экране объясняет, что происходит, пока зритель не открыл пин.
- Поиск по пинам
- Pinterest — поисковая площадка: пин находят по названию и описанию. Субтитры удерживают того, кто уже открыл видео.
- Долгая жизнь пина
- Пины находят месяцами после публикации, поэтому оформление должно выглядеть аккуратно и не устаревать.
Видео-пин 2:3 и вертикальное видео 9:16
Чем выше пин, тем больше места в ленте. Субтитры ставьте в нижнюю половину, но не к самому краю — там лежит описание.
Шаг 1: нарежьте овощи
Вертикальное видео · 9:16
Полноэкранный формат для инструкций и рецептов. Субтитры-шаги держите в средней части кадра.
Дизайнерские стили субтитров для Pinterest
Выбирайте готовые стили и шаблоны субтитров для Pinterest — от чистой минималистичной типографики до editorial, lifestyle и ярких динамичных вариантов.
Каждый стиль можно адаптировать в редакторе: изменить типографику, выделение ключевых слов, цветовые акценты и анимацию текста.
Свежий вкус
Свежее
ПРИВЕТ С МОРЯ
Открытка
ЖИВАЯ ИСТОРИЯ
Лес и терракота
МЯГКАЯ НЕЖНОСТЬ
Лаванда и фисташка
Важно понять
Маркер
ТЁПЛЫЙ ДЕНЬ
Кофе и мёд
Субтитры для разных форматов контента в Pinterest
Идеи и вдохновение
Добавляйте заголовки, пояснения и ключевые мысли к визуальным подборкам.
Инструкции и DIY
Показывайте этапы, материалы и действия непосредственно на экране.
Рецепты
Выделяйте ингредиенты, этапы приготовления, время и важные детали.
Beauty & Fashion
Используйте editorial-типографику и эстетичную анимацию.
Интерьер и дизайн
Добавляйте названия стилей, советы и характеристики, сохраняя чистую композицию.
Бренды и товары
Выделяйте преимущества продукта и призывы к действию фирменными цветами.
Субтитры для рецептов и инструкций
Нумеруйте шаги
«Шаг 1», «Шаг 2» в начале реплики помогают следить за инструкцией без звука.
Выделяйте цифры
Граммы, минуты и температуру подсветите акцентным цветом — их ищут глазами в первую очередь.
Спокойная анимация
Мягкое появление слов вместо резких эффектов лучше подходит эстетике Pinterest.
Палитра кадра
Цвет субтитров берите из кадра: тёплые оттенки для еды и интерьера, пастель для бьюти.
Почему дизайн субтитров особенно важен для Pinterest
Pinterest — визуальная платформа, поэтому субтитры должны не просто передавать речь, но и дополнять дизайн видео. Шрифт, размер текста, композиция, цвет и анимация влияют на то, насколько органично текст выглядит вместе с изображением.
Для брендов и авторов единая типографика и цветовая палитра помогают поддерживать узнаваемый стиль в разных публикациях.
How it works
Как создать субтитры для Pinterest
Загрузите видео, автоматически распознайте речь, настройте оформление и экспортируйте готовые субтитры для Pinterest всего за несколько минут.
- 01
Загрузите видео
Добавьте видео для Pinterest в редактор.
- 02
Создайте субтитры с помощью AI
AI распознает речь и автоматически синхронизирует субтитры с видео.
- 03
Настройте оформление
Выберите шаблон и настройте шрифты, цвета, анимацию и эффекты субтитров.
- 04
Экспортируйте видео
Скачайте готовое видео с субтитрами или экспортируйте файл субтитров в поддерживаемом формате.
Captions Space обычно тратит меньше 2 минут на короткое видео — от загрузки до экспорта
Вопросы о субтитрах для Pinterest
Загрузите ролик в Captions Space: нейросеть распознает речь, вы выберете стиль, а сервис выгрузит MP4 со вшитыми субтитрами. Его остаётся опубликовать как видео-пин.